El tema de las series en DVD en nuestro país va avanzando poco a poco. Cómo recuerdo la época en la que tan sólo estaba a la venta Expediente X y varias personas organizaron recogidas de firmas para que sacaran a la venta las temporadas de Buffy. Las primeras respuestas de la productora a esa campaña fueron siempre negativas, pero sorprendentemente y ante tal volumen de peticiones, decidieron sacarla. Ahora, años después, prácticamente ya hay a la venta pack en DVD de cualquier serie.

Pero si hay algo en lo que no avanzamos es en los precios, y es algo que no llego a entender. Tal y como están las cosas hoy en día, parece que quieren tomarnos el pelo constantemente. ¿A qué me refiero? Por ejemplo, acabo de ver en zonadvd que la serie The Black Donnellys salió ayer a la venta, a un precio de 39.95€ (y ojo, tan sólo son 4 discos con 13 episodios). Pues bien, en Amazon este pack está a la venta a 26.98$, que vienen siendo 17.43€. Haciendo cuentas, algo más de 22€ de diferencia…

Por desgracia no, no es un caso aislado. Pagamos más, y en muchos de los casos por packs con menos extras o con imagen recortada, o incluso sin subtítulos, como ya comenté aquí. Y luego se quejan de que no venden…

Este ya es el colmo de los despropósitos. Como recordaréis, el pasado 26 de marzo salía a la venta en DVD el pack con la 1ª temporada de Robin Hood. Pack que, dicho sea de paso, iba a comprarme.

Pero para mi sorpresa, empecé a leer comentarios de que no incluía subtítulos. Para mí, los subtítulos son algo fundamental en un pack de DVD, ya que veo las cosas en versión original subtitulada. Al principio pensé que igual era algún tipo de problema con alguna tirada de packs en concreto (puesto que en toda la información oficial previa al lanzamiento se decía que sí habría subtítulos), pero he estado buscando información y efectivamente el pack viene sin subtítulos (como comentan aquí).

¿Cómo es posible que una productora seria, a día de hoy, no incluya los subtítulos en uno de sus productos? Me pregunto qué les parecerá esto a la gente que, como a mí, les gusta la versión original o lo que es peor, cómo la gente con problemas auditivos podrá disfrutar de la serie. Mal, muy muy mal hecho. Yo, desde luego, no voy a comprarme los DVDs.