CBS es quizás la cadena de la que menos sé, pero bueno, aquí va el resumen de las Upfronts.

Como series renovadas, todos los CSI, How I Met Your Mother, Two and a half men, The Unit, Sin Rastro, Caso Abierto, Entre Fantasmas y Shark.

Como series canceladas, The Class, Fiscal Chase y principal y sorprendentemente, Jericho. Lo sorprendente también ha sido leer un comunicado oficial de la cadena en el que explican que, tras días de recibir muestras de decepción de los seguidores de la serie, idearán la forma de sacar una conclusión para ésta. Podéis leer el comunicado oficial aquí.

Las novedades de la cadena, serán las siguientes:

The Big Bang Theory: Comedia sobre la vida de dos físicos, que son capaces de resolver problemas físicos muy complicados pero a los que les cuesta desenvolverse en la vida normal diaria.

Viva Laughlin: Drama/Comedia/Musical sobre un empresario muy optimista que planea abrir un casino en Laughlin, Nevada.

Cane: Vida de una gran familia de cubano-americana que posee un negocio próspero en Florida. (¿Mezcla de Brothers & Sisters con los míticos culebrones?)

Moonlight:  Un vampiro que ejerce de detective privado y utiliza sus sentidos para ayudar a los demás. Por ello, no se lleva muy bien con el resto de vampiros y seres del mal (¿Angel?)

En la entrada anterior hablaba de la poca originalidad de los pilotos de FOX de este año, pero creo que sin duda la CBS les gana a poco originales…

No hubo sorpresas en la presentación de la cadena FOX el pasado jueves. Las series ‘bandera’ de la cadena han sido renovadas: 24, Los Simpson, Padre de Familia, Bones, Prison Break y House.

(En la foto, David Boreanaz y Emily Deschanel, protagonistas de la serie Bones) 

Lo que quizás me sorprendió algo fue que Nurses, la serie de la que os había hablado aquí, no consiguió meterse entre las “series elegidas” de la cadena para el próximo otoño. Las series que sí lo consiguieron, y que se emitirán la próxima temporada, son las siguientes:

K-Ville: Centrada en las aventuras diarias de dos policías en la Nueva Orleans post-Katrina.

New Amsterdan: Uno de los detectives de la policía de Nueva York más laureados, con el pequeño detalle de que es un ser humano ‘inmortal’ de más de 400 años que está condenado a vivir hasta que encuentre a su ‘gran amor’.

Back To You: Nos cuenta la vida de un equipo de televisión de una cadena de Tv local de Pittsburgh.

Canterbury’s Law: Una abogada defensora que está dispuesta a todo por hacer su trabajo, cogiendo los casos más difíciles y con peor fama.

The Sarah Connor Chronicles: Centrado en la historia de Sarah Connor, de la película Terminator.

The Return of Jezebel James: De los creadores de Gilmore Girls, nos llega la historia de dos hermanas con muy pocas cosas en común, con la particularidad de que una de ellas accede a ejercer de ‘madre de alquiler’ para su hermana.

The Rules for starting over: Historia de un grupo de amigos en sus treinta-y-algos que de repente se ven solteros de nuevo y quieren volver a empezar sus vidas.

Osea, y según yo lo veo, que la FOX apuesta principalmente por sus series ‘de siempre’, ya que a simple vista yo al menos no veo ninguna nueva serie de esta cadena que me llame la atención. ¿Originalidad? La justa, por no decir ninguna…

Intentaré a lo largo de la semana resumir los upfronts que quedan: CBS, ABC y CW, y además postearé acerca de la cancelación de Veronica Mars (que sí, que falta esperar a junio a ver si hacen “algo”, pero es poco probable que Veronica Mars vuelva de una forma u otra).

Esta semana tenía pensado hacer un seguimiento en detalle de los Upfronts y postear aquí cada día, pero por cuestión de tiempo no he podido. De todas formas, os dejo un resumen de la presentación de la NBC para el próximo año.

La sorpresa de la jornada la tuvimos con el anuncio de la NBC de hacer un spin-off de Heroes, Heroes: Origins, una especie de mini-serie que presentaría nuevos personajes, que tendrá una duración de 6 u 8 capítulos (esto no está claro aún, las fuentes no se ponen de acuerdo) y se emitirá en el parón de la serie regular, Heroes. (Como siempre, para detalles de Heroes os remito a nuestra web Heroes Spain)

Como renovaciones para el próximo año, tenemos Heroes, The Office, Me Llamo Earl, Las Vegas, Scrubs, Ley y Orden (ambas sagas), Medium, Friday Night Lights y Urgencias.

Como cancelaciones, Studio 60 on the Sunset Strip, Crossing Jordan, The Black Donellys, Kidnapped, Andy Barker P.I.,  Raines y otras tantas series de midseason que no tuvieron éxito.

Pero si algo hay algo que me encanta de la NBC son las nuevas series que ha presentado para la próxima temporada, que a priori (luego quién sabe, pero al menos por los trailers) parecen, pese a la poca ‘innovación’, interesantes:

Journeyman: De los productores de ‘El Ala Oeste de la Casa Blanca’, llega esta historia de un periodista de San Francisco, que , de forma inexplicable, comienza a viajar en el tiempo.

Chuck: Un Triller/comedia sobre un geek informático que ve como toda su vida cambia cuando en su cabeza se meten secretos del gobierno de forma misteriosa. >>> Ver tráiler <<<

Bionic Woman: La vida de una mujer se ve drásticamente cambiada cuando tiene un accidente. Remake de la serie de los 70 de mismo nombre.  >>> Ver tráiler <<<

Life: Cuenta la historia de un peculiar policía al que readmiten en el cuerpo después de pasar años en la cárcel acusado de un crimen que nunca cometió. (De esta me llama la atención que el protagonista es Damian Lewis, protagonista de la aclamada miniserie ‘Band of Brothers (Hermanos de Sangre)’).  >>> Ver tráiler <<<

The IT Crowd: Remake de la serie británica del mismo nombre, que cuenta la vida de dos informáticos geek incomprendidos que trabajan para una gran multinacional.

Lipstick Jungle: Cuenta la vida de tres amigas que lucharán a su manera por conseguir sus sueños.

Esto es lo que hay y lo que habrá este otoño en la NBC. Por mi parte, les aplaudo por la renovación de Friday Night Lights.

Antes de ayer se presentó la ABC y ayer la CBS (intentaré hacer post resumen en cuanto pueda), y hoy le toca al turno a FOX y a la CW (por fin sabremos qué pasa con Veronica Mars).

Una de las series de las que conoceremos su futuro en los Upfronts es Nurses, uno de los pilotos más llamativos del año de la cadena FOX. Si ya existían Urgencias y Anatomía de Grey, lo raro es que tardaran en hacer una serie basada en el trabajo de los enfermeros y enfermeras.

Como dato a destacar, Eliza Dushku (en la foto, a la que muchos conoceréis por su papel de ‘Faith’ en Buffy Cazavampiros o por ‘Tru Davis’ en Tru Calling) es una de sus protagonistas.

Nurses tiene lugar en el Philadelphia General Hospital. Eve Morrow (Eliza Dushku), una enfermera novata, entra a trabajar en el hospital donde precisamente trabajan también su padre, el brillante e intimidante Dr. Richad Morrow, y su engreído hermanastro, el dr. Kurt Taylor, una auténtica estrella entre el personal.
Otros personajes a destacar de esta serie son Becca Dimato, enfermera y última conquista del dr. Taylor; Jo Mazur, una madre soltera que tiene un romance con Patrick De Leon, un atractivo enfermero y finalmente Margo MacDonald, que deberá ejercer de ‘jefa’ de todos ellos, pero a la que en el fondo le gustaría ser una más entre las chicas. (Podéis leer un resumen más detallado y en inglés, así como la lista del reparto aquí)

Vamos… comedia + drama + culebrón. Exitazo asegurado xD Aunque siendo de la Fox… quién sabe, igual la quiten a los 3 capítulos, como ocurrió con Drive.

El próximo jueves 17 conoceremos si la FOX da luz verde finalmente a este proyecto, aunque todos los rumores indican que sí lo hará y que podremos ver esta serie el próximo otoño en la televisión americana.

La semana que viene es una semana importante en cuanto a series se refiere en Estados Unidos. ¿Por qué? Porque se celebran los Upfronts.

Los Upfronts son los encuentros de los directivos de las grandes cadenas con la prensa, en los que se anuncia la nueva programación para el próximo otoño. Vamos, que básicamente se dice qué series siguen, cuáles se cancelan y qué nuevas series tendrán su oportunidad. A eso hay que sumarle la presencia de las estrellas televisivas del momento y las fiestuquis que se montan, con lo que podéis imaginaros que las propias Upfronts son un espectáculo en sí xD

Pero dejando todos esos temas de lado, lo más importante es que conoceremos qué pasa al final con Veronica Mars. Sabremos (aunque en cierto modo ya está confirmado) si Private Practice verá la luz finalmente. Confirmarán o desmentirán si los capítulos de The Office extenderán su duración a 42 minutos, frente a los 20 habituales. Y por fin se anunciarán las nuevas series del año que viene. Eso entre otras cosas.

El lunes se presentará la nueva programación de la NBC. El martes, le toca el turno a la ABC. El miércoles, CBS-time. Y el jueves, finalmente, la CW y la FOX.

Desde aquí decir que intentaré hacer un seguimiento diario (con su correspondiente post en el blog) de todas las novedades que vayan saliendo cada día, así que no olvidéis pasaros por aquí. Mientras tanto, cruzar los dedos por VM.

(En la foto, Alexis Bledel de ‘Gilmore Girls’ y Kristen Bell de ‘Veronica Mars’ en las Upfronts de la CW el año pasado)

Tengo pendiente escribir un post detallado recomendando encarecidamente esta serie, a la que me enganché por Semana Santa y que para mí es una de las mejores series nuevas de este año. Eso sí, por desgracia, con audiencias relativamente bajas para una cadena como la NBC.

Hace unos días se comentó que la NBC había encargado 6 guiones más, pero sin nada asegurado. Las buenas noticias son que, según comentan Ausiello (de TVguide) y Kristin (de EOnline), la NBC anunciará la semana que viene en la presentación de la programación de la próxima temporada (la semana que viene es semana de presentaciones de parrilla de todas las cadenas, sabremos definitivamente lo que pasará con las series que están entre la renovación y cancelación) que Friday Night Lights tendrá una 2ª temporada completa, de 22 episodios.

No, pese a lo que pueda parecer, la serie no trata sólo de fútbol americano

La serie, alabada por la crítica pero de nuevo ignorada en cierto modo por la audiencia, se lo merecía. Así que si no la habéis visto ya, ¿a qué esperáis?

Como sabéis, la CW ha cancelado Gilmore Girls, y a falta de que se sepa el futuro que le depara a Veronica Mars (y que sabremos este próximo día 17), se van conociendo detalles de los pilotos que ha encargado la cadena y de los cuales, dos o tres verán casi seguro la luz el año que viene. (Concretamente a continuación van los 6 ‘dramas’, también hay 3 comedias que comentaré otro día)

Free to be together… hasta que nos cancelen.
Fiesta de presentación de la CW. Septiembre 2007

La primera de ellas se llama Gossip Girls, de los creadores de O.C. Creo que eso ya lo dice todo. Se centra en la vida de un grupo de adolescentes de la alta sociedad. Como bien comenta Audrey en el forito de VMS, ¿estará también Marissa por allí? Los últimos rumores comentan que esta serie casi seguro verá el visto bueno de la cadena y empezará a formar parte de la programación de la próxima temporada.

Seguimos con I’m Paige Wilson, a la que espero que le cambien el nombre si al final deciden emitirla. Se basa en la vida de una ingenia ayudante algo ingenua pero brillante de 27 años, ayudante de un congresista americano. No contento con la política de éste, decidirá luchar contra él. ¿Cómo? Quién sabe, ese es el super-resumen que han dado.
A mi me suena a una serie centrada en Donna, de El Ala Oeste de la Casa Blanca.

La tercera es Reaper, que nos cuenta la vida de un cazarrecompensas que trabaja para el mismísimo diablo, y cuyo trabajo es cazar a aquellos que han conseguido huir del infierno. No he visto Supernatural, pero me da a mi que será del estilo (y según leo, Audrey opina lo mismo xD).

Spellbound, definido como mezcla de drama y comedia en la que un joven brujo de la ciudad de Nueva York usa sus poderes mágicos para ayudar a otros con sus problemas. Buf…

The World According to Barnes, en la que dos estudiantes de Princeton deciden pasar su tiempo libre investigando crímenes. Más buf…

Finalmente, Wild at Heart en la que un veterinario se muda con su segunda esposa y sus hijos a una reserva del corazón de África. Tiene pinta de aburrida.

¿Mis apuestas sobre cuales escogerá la CW? Gossip Girls, sin duda alguna, porque es muy del estilo OC y seguro que marca buenos datos en la franja demográfica de audiencia que le interesa a la cadena. Y si tengo que decir otras dos… pues ni la más remota idea. Lo que tengo bien claro es que creo que por las descripciones que han dado (quién sabe, luego igual resulta que las series son buenas) mi impresión a primera vista es que la CW está sin ideas.

Viendo el panorama, lo mejor es que renueven Veronica Mars. Y ya de paso, el resto que está dudosas, Supernatural y One Tree Hill, también.

Significa más de 200 personas conectadas al foro a las 8 de la mañana. Significa responder una y otra vez a preguntas del tipo “¿Cuándo estarán los subtítulos?”. Significa tener a todo el equipo moderador controlando que no se suelten spoilers del capítulo recién emitido ni del siguiente. Significa tener que controlar los posts de descargas y recordar, una y otra vez, que los subtítulos estarán cuando estén y que no se pueden poner subtítulos de otras web. Significa llegar a casa a las 8 de la tarde y ponerse 2 horas a subtitular. Significa cruzar los dedos para que el servidor aguante la avalancha de visitas durante todo el día. Significa tener más de 30.000 visitas únicas en sólo 24 horas. En resumen, significa estrés.

Alguna gente parece no entender que hacemos esto voluntariamente. Que nadie nos paga. Que no es nuestra obligación. El fin de semana pasado mismamente, a LauraPalmer (que subtitula Anatomía de Grey) le llegaron varios privados increpándole el por qué no sacaba los subs de una vez. La verdad es que flipé, y me cabreé bastante. Y casos como este podría contaros a puñados de gente que subtitula otras series.

Quizás alguna gente no lo haya pensado, pero la gente que subtitulamos las series entendemos algo, lógicamente, de inglés, y no necesitamos subtítulos para ver los capítulos. Si subtitulamos los capítulos es algo totalmente voluntario que hacemos para el resto de gente que necesite subtítulos. Y como he dicho, hasta donde yo sé, no nos pagan por hacerlo.

Otra gente parece no entender el que, si estamos trabajando en nuestros propios subtítulos, consideramos una falta de respeto que se posteen otros subtítulos en nuestro foro. Que sí, que hay mil versiones, sobre todo ahora que la serie está de moda. Y nos parece lógico y normal que la gente se anime a subtitular. Pero de ahí a venir a nuestro foro a promocionarse, eso sí que no. De hecho, en nuestro foro lo dejamos bien claro. Postear subtítulos de otra web = ban.

Y por enésima vez. Creo que me voy a hacer un tatuaje con esta frase: “Esperamos a los subtítulos de forom para empezar a traducir”. Que sí. Que hay mil webs de subtítulos. Que a la 1 de la tarde puedes encontrarlos en portugués, en holandés, en chino y en mil idiomas más. Pero no nos engañemos. Los subtítulos ingleses buenos, con todas las frases, y sobre todo con la sincronización buena, salen a eso de las 7 de la tarde. Y sí, nosotros preferimos esperar unas horas y ofreceros unos subtítulos de calidad.

Ains… siento el discurso, pero es la resaca post día-S. No os podéis imaginar el trabajo que da todo, tanto la web, como el foro, como el canal #Heroes y a eso sumarle el subtitular. Para luego leer comentarios de gente a la que parece que les debemos algo por hacer los subtítulos. Menos mal que aún así, en el mundo sigue existiendo gente agradecida, que da las gracias cada martes y de verdad entiende todo el curro que conlleva esto. De todas formas, creo que necesitamos unas vacaciones xD

Parecía que habría 8ª temporada. De 13 episodios, pero 8ª temporada al fin y al cabo. Pero no. La CW ha confirmado que nuestras Gilmore Girls no tendrán 8ª temporada, por lo que el próximo capítulo del día 15 de Mayo (sí, sólo nos quedan dos capítulos) será el último de esta gran serie.

Esta 7ª temporada ha estado en boca de todos los fans, tras la marcha de Amy-Sherman Palladino, creadora de la serie. Que si la serie bajó de calidad, que si ya no era lo mismo… Puede ser, no digo que no, pero aún así, los peores capítulos de Gilmore Girls les dan mil vueltas a los mejores de muchas otras series.

Desde que la empecé a ver hace siglos por la 2, le tengo mucho cariño a esta serie. Tanto, que al final acabé comprándome los DVDs (me faltan los de la 3ª y 4ª, están en proceso) para poder ver los capítulos en inglés subtitulado, como toda gran serie se merece. Y ahora la cancelan. Entiendo que ya lleva unos años, que las actrices están cansadas ya, que la serie no va a ningún lado… paso de comentar todos esos rumores de por qué o quién la ha cancelado, y simplemente diré que para mi ha sido un auténtico jarro de agua fría.

Si hay algo que odio es que cancelen las series. Y más así, porque es una faena. De cancelarla, se debería decir a los responsables con varios meses de antelación, para que le puedan preparar un final en condiciones. Esto no se hace, señores.

Lo único que le veo de positivo a todo esto, es que con esta no-renovación, Veronica Mars puede que tenga más posibilidades de renovar… quién sabe.

Nota: Post triste, lo sé, por eso pongo fotuca del señor Logan, alguien tendría que alegrarlo, ¿no? xD

Hoy, en Heroes Spain, publicamos una parodia que en MadTv hicieron sobre Heroes, subtitulada al español por Gandalfj y que podéis ver en youtube aquí o descargar en nuestro foro.

Pero si hay un vídeo que me encantó de este programa (ya sé que soy pesada y que en la entrada anterior también hablo de ellos, y no, no me pagan por promocionales xD) fue uno que hoy me recomendó ver Gandalfj, que también podéis ver en youtube, en el que podemos ver el resultado de hacer una presentación de Power Point para el trabajo con unas copas de más. En serio, el vídeo es buenísimo, tenéis que verlo. Os dejo el enlace, ya que aún no sé que falla cuando intento adjuntar vídeos a los posts.

+ Ver vídeo

Podría pasarme la tarde entera viendo vídeos de este programa xD