El tema de las series en DVD en nuestro país va avanzando poco a poco. Cómo recuerdo la época en la que tan sólo estaba a la venta Expediente X y varias personas organizaron recogidas de firmas para que sacaran a la venta las temporadas de Buffy. Las primeras respuestas de la productora a esa campaña fueron siempre negativas, pero sorprendentemente y ante tal volumen de peticiones, decidieron sacarla. Ahora, años después, prácticamente ya hay a la venta pack en DVD de cualquier serie.

Pero si hay algo en lo que no avanzamos es en los precios, y es algo que no llego a entender. Tal y como están las cosas hoy en día, parece que quieren tomarnos el pelo constantemente. ¿A qué me refiero? Por ejemplo, acabo de ver en zonadvd que la serie The Black Donnellys salió ayer a la venta, a un precio de 39.95€ (y ojo, tan sólo son 4 discos con 13 episodios). Pues bien, en Amazon este pack está a la venta a 26.98$, que vienen siendo 17.43€. Haciendo cuentas, algo más de 22€ de diferencia…

Por desgracia no, no es un caso aislado. Pagamos más, y en muchos de los casos por packs con menos extras o con imagen recortada, o incluso sin subtítulos, como ya comenté aquí. Y luego se quejan de que no venden…

Este ya es el colmo de los despropósitos. Como recordaréis, el pasado 26 de marzo salía a la venta en DVD el pack con la 1ª temporada de Robin Hood. Pack que, dicho sea de paso, iba a comprarme.

Pero para mi sorpresa, empecé a leer comentarios de que no incluía subtítulos. Para mí, los subtítulos son algo fundamental en un pack de DVD, ya que veo las cosas en versión original subtitulada. Al principio pensé que igual era algún tipo de problema con alguna tirada de packs en concreto (puesto que en toda la información oficial previa al lanzamiento se decía que sí habría subtítulos), pero he estado buscando información y efectivamente el pack viene sin subtítulos (como comentan aquí).

¿Cómo es posible que una productora seria, a día de hoy, no incluya los subtítulos en uno de sus productos? Me pregunto qué les parecerá esto a la gente que, como a mí, les gusta la versión original o lo que es peor, cómo la gente con problemas auditivos podrá disfrutar de la serie. Mal, muy muy mal hecho. Yo, desde luego, no voy a comprarme los DVDs.

Ayer me hice con el pack de la 3ª temporada en DVD de la genial The Office y, aunque aún no me ha dado tiempo a mirarla entera, voy a comentaros mis primeras impresiones sobre el pack.

La 3ª temporada de The Office es, en conjunto, bastante buena. Consta de 24 capítulos repartidos en 6 discos, en los que nos siguen contando las increíbles (y surrealistas) historias de nuestra oficina preferida. A destacar que en esta temporada Joss Whedon se encarga de dirigir el capítulo 16, uno de los más divertidos de la serie.

En cuanto a la presentación, la caja es muy estética por fuera, pero decepciona en el momento que la abres ya que contiene las típicas cajitas slim negras con los dvds en su interior. Una presentación bastante pobre para un pack que se podría haber ‘adornado’ mucho más. En cambio, lo que si está bastante trabajado son los menús interiores de los dvds, con un look estilo oficina.

A modo de observación, me gustaría criticar el anuncio ‘anti piratería’ que incluye al principio de cada dvd, como muchos packs de otras series últimamente. Precisamente la gente que compramos los DVDs originales somos los que no tendríamos que sufrir esas historias, ¿no?

Volviendo al pack, las características técnicas son bastante aceptables. Aunque las dos primeras temporadas salieron a la venta en España en formato 4:3 (formato recortado), por fin Universal se digna a sacar la serie en su formato original, 1.77:1 (panorámico) para que podamos disfrutar de la serie en tu totalidad. El sonido es 2.0 Stereo tanto en castellano como en inglés.

Y llegamos a la parte que, personalmente, creo que es lo más importante en los packs de DVD: los extras. Concretamente incluye los siguientes:

* Audiocomentarios.
* Escenas eliminadas.
* Algo se cuece en la oficina.
* Fragmentos del estreno de la NBC.
* Los envoltorios de Toby.
* Video musical de Dwight Schrute.
* Entrevista a Joss Whedon.
* Tomas Falsas.
* Video de Lazy Scranton.
* Fragmentos de la 58ª entrega de los premios EMMY.

Como buena fan de Joss Whedon que soy, lo que más ganas tenía de ver era la entrevista a Joss. Y vaya decepción que me llevé cuando vi que tan sólo era una breve entrevista que no llegaba a un minuto de duración.

Por no hablar de los ‘fragmentos’ de la gala de los Emmy, que es un breve vídeo en el que Conan O’Brien (el presentador de aquella edición) aparecía en la oficina en el divertido vídeo introductorio de la gala. Decepciona un poco si esperabas ver a los actores recogiendo algún premio, presentando, etc.

De los extras, lo que de verdad merece la pena destacar son las escenas eliminadas (que son un montón) y los audiocomentarios de los capítulos con los actores. Tan sólo he podido ver un par de capítulos comentados, pero me encantan. Muchas otras ediciones en DVD deberían aprender de esto, ya que los audiocomentarios pueden dar mucho juego.

En definitiva, no es una edición espectacular, pero sí que se agradece que Universal haya respetado el formato panorámico y la cantidad de escenas eliminadas y audiocomentarios que incluye.

Más sobre el pack en ZonaDvd

Aunque hace tiempo que salió a la venta, compré el pack de la 1ª temporada de Lost hace tan sólo unos meses, pero bueno, más vale tarde que nunca. Aunque aún me faltan algunos extras y la mayoría de capítulos por ver (aunque esos los vi por FOX cuando los emitieron hace años), voy a hacer una pequeña review.

El pack es de cartón, como en la mayoría de series, e incluye 8 cajas ultraslim, cada una con un CD dentro. Tras los rumores de lanzar la temporada en dos partes, el rechazo de los fans hizo recapacitar a Universal, que decidió sacarla en un sólo pack. Menos mal. Es un pack bastante grande físicamente, y ocupa aproximadamente el doble que la edición de la 3ª temporada, por ejemplo. Quizás este sea el punto más débil de la edición: la presentación externa. Hubiera estado bien que trabajaran algo más este aspecto, pero realmente no es que sea fundamental.

Lo importante para mí en estos casos son las características técnicas y los extras. En cuanto a las características técnicas, está edición está de lujo y respeta todo lo original. Formato de vídeo 16:9 (panorámico) y sonido 5.1 para los idiomas inglés, español e italiano, que también incluye. Cabe destacar que el pack se editó hace algunos años, ya podrían aprender muchos.

En cuanto a los extras, pocas series pueden presumir de tener un disco entero dedicado a material adicional, además de otros tantos reportajes en el último disco. Entre este material podemos encontrar varios contenidos interesantes, como diversos documentales sobre el rodaje del piloto y las cintas de las audiciones de los actores. También se agradece que unos cuantos capítulos lleven comentarios de audio por los responsables de la serie y los propios actores. El contenido detallado de extras podéis leerlo aquí en zonadvd, y destaca que aproximadamente sean más de 3 horas de contenido adicional muy interesante, nada de contenido de relleno.

Curiosidad: En el disco 4, el disco de extras, si haces click en donde pone “Disco 4″, hay un easter-egg escondido, una intro alternativa que habían preparado para la serie. ¿Conoces algún otro easter-egg? Deja un comentario en esta entrada.

Y qué decir de la serie en sí. Esta 1ª temporada rompió todos los esquemas y marcó un antes y un después en la ficción norteamericana. Consiguieron convertir una idea que, a priori, podría ser difícil de explotar semana tras semana, en una auténtica serie de culto a nivel internacional. Una pena que la 2ª temporada no estuviera a la altura, pero eso ya sería cosa de otra review.

En definitiva, aunque la presentación del pack en sí es algo floja (cosa habitual por desgracia en las series que se venden por aquí), tanto las características técnicas como los extas están a la altura y conforman un pack imprescindible para todo aficionado a Perdidos. Mi puntuación: 4.5 sobre 5.

El otro día compré la 3ª temporada en DVD de Gilmore Girls (me faltan 4ª y 6ª), así que toca análisis.

En cuanto a la temporada en sí, muy buena. Sin duda las 3 primeras temporadas son las mejores de la serie, y aunque la intensidad decae algo en la 3ª, la sola presencia de Milo Ventimiglia y su ‘Jess’ (best.character.ever) hacen que la temporada parezca cortísima.

Una cosa que me gustaría destacar son los subtítulos. Siendo Gilmore Girls una serie con tantos juegos de palabras y referencias, los subtítulos tienen bastante calidad, aunque a veces también comenten errores garrafales del tipo “There’s no one left” y lo traducen como “Hay uno a la izquierda” ú_ù, pero salvo esos fallos puntuales están muy a la altura.

La edición, al igual que la de la 1ª temporada que ya os comenté aquí: caja de cartón con 6 cajitas ultraslim, muy rudimentaria.

Y lo que en mi parecer son los dos mayores fallos de los DVDs de esta serie: la imagen y los extras. La imagen porque nos condenan con un formato 4:3 (cuadrado, para que nos entendamos) cuando la imagen original es en 16:9 (panorámico), con la consecuente pérdida de imagen por los laterales. Sobre los extras, muy muy pobres. Algunas escenas eliminadas y un par de documentales cortos al final: los actores en los 80 (con imágenes de cuando eran pequeños y demás y entrevistas) y otro par de documentales bastante cortos e insignificantes. En una serie como esta se agradecería comentario de los capítulos, comentarios sobre las inacabables referencias o cualquier otra cosa del estilo.

Mi valoración final es que sin duda es un ‘must-have’ para todo buen seguidor de la serie, pero la calidad del pack es cuanto menos cuestionable. Una pena.

Hace un par de meses que compré esta entrega, aunque hasta el fin de semana pasado no tuve la oportunidad de verla (pedazo de maratón que me marqué xD).

Sobre la serie, decir que si antes me gustaba, ahora me gusta el triple. La 1ª temporada es realmente buena, y como había algunos capítulos que no había visto aún, me gustó aún más. Y si a eso le sumáis el verla en VO con subtítulos (subtítulos con fallos a veces, todo sea dicho) . La serie en sí, de 10.

En cuanto a los DVDs… sosos. La serie viene en una caja de cartón, con 6 cajitas ultraslim, cada una de ellas con un dvd. La presentación, aceptable.

Quizás lo que más falla a este pack son los extras: un documental, repetición de unos pocos diálogos, un par de escenas eliminadas y para de contar. Con lo mucho que podían haber usado como extras…

El formato de imagen, el odiado 4:3, pero es lo que hay, ya que así es como se emitió y como vino el pack de USA también. Sonido 2.0, también como el del pack original.

Serie:
Pack DVDs: